Bí Ẩn Về Con Chó Lúc Nửa Đêm

The Curious Incident of the Dog in the Night-Time là tiểu thuyết đầu tay của Mark Haddon, đầy thú vị và hài hước. Câu chuyện kể về cái chết bí ẩn của một con chó – được coi là một bản sao khác của Adrian Mole. Cậu bé 15 tuổi Christopher John Francis Boone rất giỏi toán nhưng lại mắc bệnh tự kỷ, lớn lên trong một gia đình bình dân cùng bố mẹ - những người chỉ biết đối phó lại những lời chế giễu con mình. Cậu tiếp nhận mọi thứ chỉ ở giá trị bề mặt và không tài nào hiểu được cách cư xử lạ lùng của người lớn cũng như bạn bè đồng trang lứa.
Một đêm nọ, Christopher tình cờ thấy con chó xù của nhà hàng xóm – Wellington – bị xuyên qua cọc nhọn trên hàng rào. Cậu được Siobhan, một người làm công tác xã hội trong trường khuyến khích viết lại quá trình điều tra của mình, và kết quả chính là The Curious Incident of the Dog in the Night-Time– một câu chuyên được minh họa một cách rối rắm, với mỗi chương đại diện cho một số nguyên tố.
Tiểu thuyết của Haddon là một tác phẩm xuất sắc. Thể loại này rất dễ sa vào kể lể, khoe khoang, ủy mị hoặc nhạt nhẽo, nhưng Haddon đã khắc phục được tất cả những vấn đề này với một giọng chân thực rất hiếm gặp ở những cây bút đầu tay. The Curious Incident of the Dog in the Night-Time là một câu chuyện giản dị, dí dỏm và vô cùng cảm động. Một trong những tác phẩm đáng đọc. - Jack Illingworth, Amazon.ca

Theo The New Yorker
Người kể chuyện 15 tuổi ở đây có tâm lý phức tạp hơn những nhân vật trong các truyện trinh thám hư cấu điển hình khác: cậu bé mắc bệnh tự kỷ, có thể đột nhiên im lặng trong nhiều tuần và không thể bày tỏ suy nghĩ cũng như chia sẻ với mọi người xung quanh. Đây có vẻ là điều bất lợi với cuộc điều tra của cậu, nhưng khi thấy xác của con chó nhà hàng xóm bị treo lên cọc hàng rào, Christopher quyết tâm làm sáng tỏ chân tướng vụ việc. Christopher rất thấu hiểu loài chó, vì tâm tính của chúng cũng bất thường hệt như cậu (vui, buồn, lãnh cảm và say mê thất thường). Nhưng cậu hoàn toàn xa lạ với thế giới con người và mãi đến khi quá muộn mới nhận ra rằng các manh mối đều dẫn đến  ngôi nhà của chính cậu và một bí mật còn khủng khiếp hơn.
Cuốn tiểu thuyết độc đáo và sâu sắc này đã thành công trong việc biểu lộ sự đồng cảm, dù là mô tả mơ ước của Christopher (về một loại vi rút làm giảm dân số hành tinh) hoặc việc cậu cho rằng vũ trụ sẽ lụi tàn trong một vụ nổ giữa các vì sao, tác giả đã tạo nên một thế giới thu nhỏ của cậu – một miền đất kỳ thú.

Đánh giá

“ Khác thường và vô cùng tuyệt vời” - The Boston Globe

“Xúc động… Liên tưởng đến The Sound and the Fury (Âm Thanh Và Cuồng Nộ) và The Catcher in the Rye ( Bắt Trẻ Đồng Xanh) cũng như một trong những câu chuyện thực khác của Olibe Sack.” —Michiko Kakutani, The New York Times

“Tuyệt vời – một tuyệt tác.” - The Dallas Morning News

“Vượt ngoài sự tưởng tượng của chúng ta. Một tác giả thông thái với sự dí dỏm đã mang đến những món quà của lòng nhân ái.” - Ian McEwan, tác giả cuốn Atonement

“Khác thường… Tuyệt vời… Xúc động, chân thực, hài hước.” –Oliber Sacks