Nếu là một người học và có niềm đam mê với ngôn ngữ tiếng Anh, hẳn các bạn sẽ biết đến các idiom (hay còn gọi là thành ngữ) của ngôn ngữ này. Idiom trong tiếng Anh được hiểu là một nhóm từ hoặc cụm từ cố định, được sử dụng với ý nghĩa khác xa so với nghĩa gốc của những từ hay cụm từ cấu tạo nên nó.

Chính vì sự khác biệt này, idiom là một thử thách “khó nhằn” nhưng lại cực kỳ thú vị với những ai yêu thích tiếng Anh. Đây là một trong những đặc điểm giúp “phân loại” những người thành thạo tiếng Anh với những ai đang chập chững những bước đầu làm quen với thứ ngôn ngữ tuyệt vời này. Đặc biệt, trong kì thi IELTS, việc áp dụng và sử dụng hợp lý các idiom trong bài thi Speaking sẽ là một điểm cộng lớn giúp bạn “ghi điểm” với các vị giám khảo.

Hiểu được nhu cầu muốn tìm hiểu thêm về các idiom của các bạn yêu thích tiếng Anh, đặc biệt là các sĩ tử IELTS, cuốn sách “Get the right end of the stick in idioms” ra đời không tham vọng tổng hợp và giới thiệu đến bạn đọc tất tần tật các idiom hiện có (vì bản chất việc này là bất khả thi), mà thay vào đó, người biên soạn cuốn sách mong muốn bạn đọc biết đến và hiểu được những idiom phổ biến và thông dụng nhất, cũng như nắm vững được cách sử dụng chúng thông qua những ví dụ và bài tập ôn luyện được cung cấp trong sách.

Cuốn sách được chia thành 17 chủ đề theo các tình huống ngôn ngữ thực tế của đời sống. Mỗi chủ đề sẽ bao gồm ba phần:

Phần Một: Giới thiệu idiom, một số lưu ý về cách phát âm của từ cùng với nghĩa của idiom đó

Phần Hai: Cung cấp ví dụ đi kèm với phần giải nghĩa chi tiết để giúp bạn đọc phần nào nắm được cách sử dụng chính xác của idiom đó

Phần Ba: Tập trung vào các bài luyện tập thú vị giúp các bạn test lại những kiến thức về idiom mình đã học, không chỉ riêng trong chủ đề đó mà có thể thêm kiến thức về các chủ đề khác nữa.

Mong rằng cuốn sách này sẽ là người bạn đồng hành thú vị và đáng tin cậy với các bạn trên con đường chinh phục đỉnh cao tiếng Anh.

* Giá sản phẩm trên Tiki đã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Tuy nhiên tuỳ vào từng loại sản phẩm hoặc phương thức, địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh,

Giá sản phẩm trên Tiki đã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Bên cạnh đó, tuỳ vào loại sản phẩm, hình thức và địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh, thuế nhập khẩu (đối với đơn hàng giao từ nước ngoài có giá trị trên 1 triệu đồng).....

Tác giả: Lê Hoàng Hải Anh

Get The Right End Of The Stick In Idioms - Chìa Khóa Vàng Để Nói Tiếng Anh Hay Như Người Bản Ngữ (Tặng kèm iring HT)