Sách - The Unspeakable Acts of Zina Pavlou by Eleni Kyriacou | Crime Novel / Ngoại văn Nhập khẩu

Tác giả: Eleni Kyriacou

Nhà xuất bản: Head of Zeus

Năm xuất bản: 2024

Loại bìa: Bìa mềm

Số trang: 384 Trang

Ngôn ngữ: Tiếng Anh

ISBN: 9781837930364

Kích thước: 12.95 x 2.41 x 19.69 cm

--------------------------------------------

London, 1954. Zina Pavlou, a Cypriot grandmother, waits quietly in the custody of the Metropolitan police. She can't speak their language, but she understands what their wary looks mean: she has been accused of the brutal murder of her daughter-in-law.

Eva Georgiou, Greek interpreter for the Met, knows how it feels to be voiceless as an immigrant woman. While she works as Zina's translator, her obsession with the case deepens, and so too does her bond with the accused murderer.

Zina can't speak for herself. She can't clear her own name. All she can do is wait for the world to decide...

--------------------------------------------

London, năm 1954. Zina Pavlou, một bà ngoại người Síp, lặng lẽ chờ đợi trong sự giam giữ của cảnh sát Metropolitan. Bà không nói được ngôn ngữ của họ, nhưng bà hiểu ý nghĩa của những ánh mắt cảnh giác: bà bị buộc tội giết hại dã man con dâu mình.

Eva Georgiou, phiên dịch viên tiếng Hy Lạp cho Bảo tàng Metropolitan, hiểu rõ cảm giác im lặng của một phụ nữ nhập cư. Trong khi làm phiên dịch cho Zina, nỗi ám ảnh của bà với vụ án ngày càng sâu sắc, và mối liên kết giữa bà với kẻ giết người bị buộc tội cũng vậy.

Zina không thể tự mình lên tiếng. Bà không thể minh oan cho chính mình. Tất cả những gì bà có thể làm là chờ đợi thế giới phán quyết...

Giá sản phẩm trên Tiki đã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Bên cạnh đó, tuỳ vào loại sản phẩm, hình thức và địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh, thuế nhập khẩu (đối với đơn hàng giao từ nước ngoài có giá trị trên 1 triệu đồng).....